-
- AgricultureBudgetCommerceEconomie circulaireEconomie Sociale et SolidaireEmploiEnergieCentrale ThermiqueEntrepriseEvasion fiscaleFinanceIndustrieIndustrie culturelleTechnologiesTourismePolitique économique
Oui, la démocratie est en danger
Retour sur les nouvelles aides aux entreprises annoncées par le Ministre de l’Economie et des Finances, Bruno Le Maire, le 14 Janvier dernier. Elles confirment surtout que la pandémie est aussi un prétexte pour aggraver encore les dangers pour la démocratie que constituaient déjà les GAFAM et la financiarisation. Beaucoup plus en France qu’en Allemagne d’une part, beaucoup plus pour les petites entreprises rurales d’autre part.Collectivités territorialesLe Conseil départemental maintient ses investissements mais augmente sa dette
À l'occasion du vote du budget du Conseil Départemental du Gard, la droite et le centre se sont abstenus hier à Nîmes, permettant à la majorité de gauche plurielle de valider un budget contraint par la crise.LivreNon seulement les jeunes lisent, mais ils aiment ça ! Le confinement a stimulé leurs envies
Le confinement a stimulé l'envie de lire des Français, surtout chez les plus jeunes, révèle un sondage Odoxa pour le Syndicat national de l'édition (SNE) publié hier.CommerceTaxes américaines : la filière viticole et les exportateurs s’estiment « sacrifiés »
L'administration Trump va imposer des droits de douane supplémentaires sur des produits européens, avant la transition présidentielle, estimant que l'Union européenne a prélevé trop de taxes sur des produits américains dans le cadre du litige entre Boeing et Airbus. La filière viticole française se trouve dans le collimateur américain.MédiasVivendi va croquer Prisma Media
Le groupe dirigé par Vincent Bolloré a annoncé ce mercredi avoir signé une promesse d'achat avec le groupe allemand Gruner + Jahr pour acquérir 100% du leader de la presse magazine en France.
-
- Collectivités territorialesCommunication politiqueDébat ParlementaireDéfenseDémocratieDroitElectionElections présidentiellesMunicipalesExtrèmesGéopolitiquePhilosophie PolitiquePolitique culturellePolitique de l'éducationpolitique de l'immigrationPolitique de la SantéPolitique de la VillePolitique du LogementPolitique économiqueBudgetPolitique environnementalePolitique FiscalePolitique InternationalePolitique européennePolitique socialeProtection de l'enfanceServices publicsTransports en communU.E
Couverture des manifestations : La liberté de la presse en péril en Grèce aussi
L'Union européenne participeraient-elle à l’élaboration des grandes lignes d'une politique de sécurité intérieure qui assureraient la fonction de contrôle des citoyens en piétinant le droit de la presse garant de la démocratie ? La question mérite d'être posée au regard du règlement d'encadrement des manifestations que tente d'imposer Michális Chryssohoïdis, ministre grec de la Police. Empêcher la presse et les citoyens de documenter les actes de la police pendant les manifestations c'est exactement ce que défend son homologue Gérard Darmanin.MéditerranéeN’est-il pas temps de renouer avec la Syrie ?
«Tribune Libre» de Didier Destremau, Président de « l’Association d’amitié France-Syrie » et ancien diplomate, publiée à la veille du 10ème anniversaire de la révolution citoyenne Syrienne.MarseilleMichèle Rubirola : soigner ou convaincre
Dans une interview parue dans "Elle", l'ex-maire écologiste de la ville de Marseille, Michèle Rubirola, revient sur les circonstances de son départ. Dans une interview...Politique économiqueOui, la démocratie est en danger
Retour sur les nouvelles aides aux entreprises annoncées par le Ministre de l’Economie et des Finances, Bruno Le Maire, le 14 Janvier dernier. Elles confirment surtout que la pandémie est aussi un prétexte pour aggraver encore les dangers pour la démocratie que constituaient déjà les GAFAM et la financiarisation. Beaucoup plus en France qu’en Allemagne d’une part, beaucoup plus pour les petites entreprises rurales d’autre part.RégionsDe retour dans les rues, contre la loi « sécurité globale »
Les manifestations contre la loi "sécurité globale" ont fait leur retour. Le prochain rendez-vous des "marches pour les libertés" est fixé au samedi 23 janvier.
-
- AlimentationDroits des femmesGenreHandicapLiberté publiqueLogementMigrantsPauvretéPrisonsRacismeReligionSantéSécurité civileTravailUrbanismeVieillesseViolenceEducation
Enseignants, infirmières scolaires et étudiants appellent à la mobilisation nationale aujourd’hui
Crise sanitaire, salaires des profs: les personnels de l'éducation nationale, rejoints par les infirmières scolaires mais aussi les lycéens et les étudiants, sont appelés à faire grève et se mobiliser partout en France mardi pour faire entendre leur voix, à la veille d'un possible reconfinement.NîmesNîmes au temps du « corona »
Nîmes hier 17h : paysage après la bataille, morne plaine. Des cafés et des bars qui ne disent plus leur nom repliés dans leur arrière salle. Des lieux qui lorsque les jours commencent à pousser en longueur s'animent NORMALEMENT de chaleureuses clameurs.SolidaritéVingt-sept collectivités territoriales soutiennent SOS Méditerranée
Vingt-sept collectivités dont la région Occitanie, plusieurs départements et la ville de Marseille soutiennent SOS Méditerranée.CitoyennetéMarche pour les libertés dans toute la France Samedi 16 janvier 2021
La coordination #StopLoiSécuritéGlobale appelle à de nouvelles marches des libertés partout en France ce samedi 16 janvier 2021.SyndicatsLa CGT police dénonce la chasse aux lanceurs d’alerte dans les rangs de la Police
Le Brigadier-Chef Amar Benmohamed fait l’objet d’une sanction administrative après avoir porter à la connaissance du parquet des faits graves de maltraitance et de racisme qui se seraient déroulés au dépôt du Palais de justice de Paris
-
- Médias
Une bonne année pour retourner les perspectives
Voici une nouvelle année où nous allons « tenter de vivre », pour construire ensemble un monde meilleur. La condition d'être d'altermidi est simple, pourrait-on dire. Elle se résume aux liens que nous tissons avec les autres, et à l'information comme valeur essentielle et fondamentale.CitoyennetéCommission européenne : lancement du Pacte européen pour le climat !
Le Pacte pour le climat vise à contribuer à la diffusion d’informations scientifiquement fiables sur l’action climatique et à fournir des conseils pratiques sur les choix de la vie quotidienne.EnvironnementUne journée mondiale des sols, vue de l’Hérault
La journée mondiale des sols se tient chaque année le 5 décembre. Pour le Centre d'actions et de réalisations internationales (CARI) basé à Viols-le-Fort, dans l'Hérault, c'est l'occasion de sensibiliser à la gestion durable des terres.EnvironnementLe fond d’indemnisation des victimes sort de terre vidé de sa substance
Le décret actant la création d’un fonds d’indemnisation des victimes de pesticides a enfin été publié le 27 novembre par le ministère de la Santé. Les acteurs mobilisés sur le sujet sont déçus. Le gouvernement a placé la barre le plus bas possible. La réparation des personnes touchées par la toxicité de certains produits agricoles n'est que très partiellement reconnue.U.EÀ Bruxelles, un nouveau cap pour la PAC ?
Les Etats de l'UE se sont entendus mercredi sur une réforme de la Politique agricole commune (PAC). Ainsi, 20 pour cent des subventions seront affectés seulement à des paysans qui souscrivent à des projets respectueux de l'environnement. Le système actuel, qui subventionne les exploitations en fonction de leur superficie, est accusé de nuire aux petits exploitants et d’entraîner le déclin de la biodiversité. Pour beaucoup d'observateurs, cette "réforme" n'a rien de révolutionnaire.
-
- ArtsArts de la ScèneCirqueDanseThéâtreArts LittérairesNouvellePoésieRomanArts MédiatiquesPhotographieRadioTélévisionArts NumériquesMultimédiaArts VisuelsInstallationPeintureBandes DessinéesCinémaMusiqueMusiquesTraditionnellesOpéraSculptureHistoireLoisirsCulture
L’artiste yéménite Murad Subay témoigne du conflit dans son pays
Au lycée Langevin de Martigues, les élèves ont rencontré l'artiste yéménite Murad Subay, en partenariat avec Amnesty International. Il leur a parlé de son engagement artistique pour dénoncer la guerre dans cette partie du monde où peu de regards se posent.LivreAlger. Conte de la vie ordinaire et chaotique
Après L’amour au tournant, Un jour idéal pour mourir est le deuxième texte traduit en français de l’écrivain algérien Samir Kacimi, auteur confirmé de huit romans publiés en arabe. Il fait défiler à rebours le film de la vie de Halim qui s’apprête à se suicider en sautant du haut d’un immeuble de la banlieue d’Alger. À travers lui, tout une société miséreuse, marginalisée et sans repères est représentée, avec un humour décapant et subversif.Culture« Scènes et Cinés » : vœux pour temps incertains
Des voeux, "malgré les temps incertains" et l'espoir de retrouver le public à l'occasion du festival "Les Elancées" pour la régie "Scènes et Cinés" dans les Bouches-du-Rhône.Liberté publiqueÀ la Paillade Djigui Diarra débat avec les habitants sur son film « malgré eux »
Traditionnellement les associations de La Paillade organisent une manifestation en janvier pour rassembler les habitants à l'occasion de la nouvelle année. À l'initiative de membres du collectif Stop Loi Sécurité Globale Montpellier, le réalisateur Djigui Diarra est venu hier débattre de son film "malgré eux".CitoyennetéL’Éducation populaire serait-elle « non essentielle » ?
La Maison des Jeunes et de la Culture de Martigues (Bouches-du-Rhône) s'interroge sur ce qui est considéré comme "non essentiel" par le gouvernement et sur " l'injonction d'adaptation" en ces temps de mise à l'arrêt des secteurs de la culture et de l'Education populaire.
-
- U.E
Couverture des manifestations : La liberté de la presse en péril en Grèce aussi
L'Union européenne participeraient-elle à l’élaboration des grandes lignes d'une politique de sécurité intérieure qui assureraient la fonction de contrôle des citoyens en piétinant le droit de la presse garant de la démocratie ? La question mérite d'être posée au regard du règlement d'encadrement des manifestations que tente d'imposer Michális Chryssohoïdis, ministre grec de la Police. Empêcher la presse et les citoyens de documenter les actes de la police pendant les manifestations c'est exactement ce que défend son homologue Gérard Darmanin.CitoyennetéMarche pour les libertés dans toute la France Samedi 16 janvier 2021
La coordination #StopLoiSécuritéGlobale appelle à de nouvelles marches des libertés partout en France ce samedi 16 janvier 2021.SyndicatsLa CGT police dénonce la chasse aux lanceurs d’alerte dans les rangs de la Police
Le Brigadier-Chef Amar Benmohamed fait l’objet d’une sanction administrative après avoir porter à la connaissance du parquet des faits graves de maltraitance et de racisme qui se seraient déroulés au dépôt du Palais de justice de ParisLiberté publiqueÀ la Paillade Djigui Diarra débat avec les habitants sur son film « malgré eux »
Traditionnellement les associations de La Paillade organisent une manifestation en janvier pour rassembler les habitants à l'occasion de la nouvelle année. À l'initiative de membres du collectif Stop Loi Sécurité Globale Montpellier, le réalisateur Djigui Diarra est venu hier débattre de son film "malgré eux".MédiasUne bonne année pour retourner les perspectives
Voici une nouvelle année où nous allons « tenter de vivre », pour construire ensemble un monde meilleur. La condition d'être d'altermidi est simple, pourrait-on dire. Elle se résume aux liens que nous tissons avec les autres, et à l'information comme valeur essentielle et fondamentale.
-
- Education
Enseignants, infirmières scolaires et étudiants appellent à la mobilisation nationale aujourd’hui
Crise sanitaire, salaires des profs: les personnels de l'éducation nationale, rejoints par les infirmières scolaires mais aussi les lycéens et les étudiants, sont appelés à faire grève et se mobiliser partout en France mardi pour faire entendre leur voix, à la veille d'un possible reconfinement.CultureL’artiste yéménite Murad Subay témoigne du conflit dans son pays
Au lycée Langevin de Martigues, les élèves ont rencontré l'artiste yéménite Murad Subay, en partenariat avec Amnesty International. Il leur a parlé de son engagement artistique pour dénoncer la guerre dans cette partie du monde où peu de regards se posent.UniversitéAnne Fraïsse femme de conviction élue présidente de l’université Paul-Valéry
Retour aux commandes pour Anne Fraïsse élue hier présidente de l’Université Paul-Valéry Montpellier 3. L'enseignante chercheuse retrouve la place qu'elle a occupée durant deux mandats successifs entre 2008 et 2016 à l'issue d'un scrutin qui l'opposait au président sortant Patrick Gilli.EducationL’Union nationale lycéenne d’Avignon évoque « le syndicat du ministre »
L'Unef (Union nationale des étudiants de France) a organisé, mardi 24 novembre devant l'université d'Avignon, une manifestation pour protester contre la Loi de programmation de la recherche mais aussi contre les restrictions de libertés, la loi de "sécurité globale", et des mesures sanitaires qui pénalisent et précarisent davantage les étudiants. Seule une vingtaine de personnes avait fait le déplacement, dont quelques lycéens. L'occasion de parler avec eux du syndicat "Avenir lycéen".UniversitéPersonnels des universités au rapport !
La ministre de l’enseignement supérieur Frédérique Vidal considère que les présidents d’universités sont tenus au « devoir d’obéissance »
-
- Syndicats
La CGT police dénonce la chasse aux lanceurs d’alerte dans les rangs de la Police
Le Brigadier-Chef Amar Benmohamed fait l’objet d’une sanction administrative après avoir porter à la connaissance du parquet des faits graves de maltraitance et de racisme qui se seraient déroulés au dépôt du Palais de justice de ParisDémocratieMacron et la séparation des pouvoirs : au secours Montesquieu !
L'effet de sidération dans lequel nous a plongé l'assaut du Capitole nous renvoie à la fragilité de nos systèmes démocratiques. À cet égard, il n'est pas superflu de s'intéresser aux rouages de l'État de droit dans notre pays. Du Conseil d'État aux autorités administratives indépendantes, où le gouvernement dit se garder de toutes interventions directes, il apparaît que les missions de régulation sont mises à rude épreuve sous le quinquennat d'Emmanuel Macron.DémocratieMarche blanche en mémoire de Cédric Chouviat
La coordination nationale #StopLoiSécuritéGlobale donne rendez-vous aux défenseur·se·s des libertés dès le dimanche 3 janvier 2021, à Paris, à l’occasion de la Marche blanche en mémoire de Cédric Chouviat.JusticeTrois ans d’inéligibilité et prison avec sursis pour la maire qui le reste
La maire d'Aix-en-Provence, Maryse Joissains-Masini (LR), a été condamnée lundi en appel à huit mois de prison avec sursis et trois ans d'inéligibilité pour prise illégale d'intérêts et détournement.ViolenceDécès de Zineb Redouane : à qui incombent les responsabilités ?
Deux ans après le décès de Zineb Redouane à Marseille, une contre-enquête indépendante remet en cause le rapport d'expertise sur la façon dont se sont déroulés les faits. Il avait conclu à un tir réglementaire dit « en cloche » mettant le CRS, auteur du tir, hors de cause.
-
- ContributionsContribution GJContribution ViolenceDroits de l'HommeLiberté d'expressionSocialCrise socialeMouvements sociauxSolidaritéSyndicatsEducation
Enseignants, infirmières scolaires et étudiants appellent à la mobilisation nationale aujourd’hui
Crise sanitaire, salaires des profs: les personnels de l'éducation nationale, rejoints par les infirmières scolaires mais aussi les lycéens et les étudiants, sont appelés à faire grève et se mobiliser partout en France mardi pour faire entendre leur voix, à la veille d'un possible reconfinement.U.ECouverture des manifestations : La liberté de la presse en péril en Grèce aussi
L'Union européenne participeraient-elle à l’élaboration des grandes lignes d'une politique de sécurité intérieure qui assureraient la fonction de contrôle des citoyens en piétinant le droit de la presse garant de la démocratie ? La question mérite d'être posée au regard du règlement d'encadrement des manifestations que tente d'imposer Michális Chryssohoïdis, ministre grec de la Police. Empêcher la presse et les citoyens de documenter les actes de la police pendant les manifestations c'est exactement ce que défend son homologue Gérard Darmanin.CultureL’artiste yéménite Murad Subay témoigne du conflit dans son pays
Au lycée Langevin de Martigues, les élèves ont rencontré l'artiste yéménite Murad Subay, en partenariat avec Amnesty International. Il leur a parlé de son engagement artistique pour dénoncer la guerre dans cette partie du monde où peu de regards se posent.SolidaritéVingt-sept collectivités territoriales soutiennent SOS Méditerranée
Vingt-sept collectivités dont la région Occitanie, plusieurs départements et la ville de Marseille soutiennent SOS Méditerranée.MarseilleMichèle Rubirola : soigner ou convaincre
Dans une interview parue dans "Elle", l'ex-maire écologiste de la ville de Marseille, Michèle Rubirola, revient sur les circonstances de son départ. Dans une interview...
-
- Provence Alpes Côte d'AzurAlpes de Haute-ProvenceBouches-du-RhôneMarseilleAix en ProvenceMartiguesPort-de-BoucArlesVarLa Seyne-sur-MerVaucluseAvignonCarpentrasOccitanieGardBeaucaireNîmesVal-d'AigoualAriègeAudeNarbonneCarcassonneAveyronHaute-GaronneToulouseHéraultMontpellierBéziersLodèveSèteNîmes
Nîmes au temps du « corona »
Nîmes hier 17h : paysage après la bataille, morne plaine. Des cafés et des bars qui ne disent plus leur nom repliés dans leur arrière salle. Des lieux qui lorsque les jours commencent à pousser en longueur s'animent NORMALEMENT de chaleureuses clameurs.MarseilleMichèle Rubirola : soigner ou convaincre
Dans une interview parue dans "Elle", l'ex-maire écologiste de la ville de Marseille, Michèle Rubirola, revient sur les circonstances de son départ. Dans une interview...RégionsDe retour dans les rues, contre la loi « sécurité globale »
Les manifestations contre la loi "sécurité globale" ont fait leur retour. Le prochain rendez-vous des "marches pour les libertés" est fixé au samedi 23 janvier.AvignonLe pot de terre a fait rouiller le pot de fer
Cinq ans de lutte pour faire reconnaitre que la collectivité n'a pas à payer les compteurs d'eau à l'ancien délégataire de service public, c'est une victoire presque inespéré pour le collectif des usagers de l'eau du Grand Avignon.Budget« Nous voulons maintenir une capacité d’investissement »
Questions à Martin Delord, vice-président en charge des finances du Conseil départemental du Gard, à l'issue du vote du budget primitif 2021
-
- Méditerranée
N’est-il pas temps de renouer avec la Syrie ?
«Tribune Libre» de Didier Destremau, Président de « l’Association d’amitié France-Syrie » et ancien diplomate, publiée à la veille du 10ème anniversaire de la révolution citoyenne Syrienne.MéditerranéeLe Front Polisario dénonce la position de Donald Trump sur le Sahara occidental
Après l'annonce, jeudi, de la reconnaissance par les États-Unis de la souveraineté marocaine sur le Sahara occidental, le Front Polisario a dénoncé cette décision, en rappelant qu'elle allait à l'encontre de la position de la communauté internationale.MéditerranéeComment Israël veut faire du nouveau port de Haïfa le premier de la région
Le port israélien veut profiter d’une dynamique régionale favorable pour éclipser le port libanais de Beyrouth et devenir la courroie de transmission entre la Méditerranée et le Golfe, constate le quotidien L’Orient-Le Jour.U.ELe crépuscule d’Aube dorée
Aube Dorée, groupuscule néo nazi devenu troisième parti au parlement grec en 2015, vient d'être reconnu par la justice, au terme de sept ans de procès, comme une organisation criminelle. Ses dirigeants sont condamnés de 10 à 13 ans de prison, et à la perpétuité pour l'assassin de Pavlos FyssasCinémaA Montpellier malgré la situation sanitaire Cinemed célèbre le cinéma
Les acteurs culturels ne sont pas à la fête, avec la crise économique dont on ne mesure pas encore l'ampleur sur la liberté de création et la diversité des expressions. Mais la crise donne aussi l'occasion de se redéfinir, de toucher à l'essentiel. Entretien avec Christophe Leparc, directeur du Festival du cinéma méditerranéen de Montpellier qui ouvre ses portes du 16 au 24 octobre.
-
- Commerce
Taxes américaines : la filière viticole et les exportateurs s’estiment « sacrifiés »
L'administration Trump va imposer des droits de douane supplémentaires sur des produits européens, avant la transition présidentielle, estimant que l'Union européenne a prélevé trop de taxes sur des produits américains dans le cadre du litige entre Boeing et Airbus. La filière viticole française se trouve dans le collimateur américain.CitoyennetéCommission européenne : lancement du Pacte européen pour le climat !
Le Pacte pour le climat vise à contribuer à la diffusion d’informations scientifiquement fiables sur l’action climatique et à fournir des conseils pratiques sur les choix de la vie quotidienne.U.EÀ Bruxelles, un nouveau cap pour la PAC ?
Les Etats de l'UE se sont entendus mercredi sur une réforme de la Politique agricole commune (PAC). Ainsi, 20 pour cent des subventions seront affectés seulement à des paysans qui souscrivent à des projets respectueux de l'environnement. Le système actuel, qui subventionne les exploitations en fonction de leur superficie, est accusé de nuire aux petits exploitants et d’entraîner le déclin de la biodiversité. Pour beaucoup d'observateurs, cette "réforme" n'a rien de révolutionnaire.U.ELe crépuscule d’Aube dorée
Aube Dorée, groupuscule néo nazi devenu troisième parti au parlement grec en 2015, vient d'être reconnu par la justice, au terme de sept ans de procès, comme une organisation criminelle. Ses dirigeants sont condamnés de 10 à 13 ans de prison, et à la perpétuité pour l'assassin de Pavlos FyssasCollectivités territorialesLes sociaux-démocrates et les écologistes interpellent l’Etat et l’UE
Quarante maires et présidents d'intercommunalité plaident pour que "les plans de relance européens et nationaux actent sans attendre des investissements ciblés pour les projets de transition portés par les territoires, et soutiennent leur fonctionnement".
-
- EuropeEspagneCatalogneBarceloneGrèceItaliePortugalFranceBelgiqueAllemagneRoyaume UniAngleterreEcosseIrlandeSuèdePologneAutricheCroatieHongrieRépub. TchèqueRoumanieBulgarieUkraineÎle de MalteAfriqueAfrique du NordAlgérieLibyeMarocTunisieU.E
Couverture des manifestations : La liberté de la presse en péril en Grèce aussi
L'Union européenne participeraient-elle à l’élaboration des grandes lignes d'une politique de sécurité intérieure qui assureraient la fonction de contrôle des citoyens en piétinant le droit de la presse garant de la démocratie ? La question mérite d'être posée au regard du règlement d'encadrement des manifestations que tente d'imposer Michális Chryssohoïdis, ministre grec de la Police. Empêcher la presse et les citoyens de documenter les actes de la police pendant les manifestations c'est exactement ce que défend son homologue Gérard Darmanin.MéditerranéeN’est-il pas temps de renouer avec la Syrie ?
«Tribune Libre» de Didier Destremau, Président de « l’Association d’amitié France-Syrie » et ancien diplomate, publiée à la veille du 10ème anniversaire de la révolution citoyenne Syrienne.CultureL’artiste yéménite Murad Subay témoigne du conflit dans son pays
Au lycée Langevin de Martigues, les élèves ont rencontré l'artiste yéménite Murad Subay, en partenariat avec Amnesty International. Il leur a parlé de son engagement artistique pour dénoncer la guerre dans cette partie du monde où peu de regards se posent.LivreAlger. Conte de la vie ordinaire et chaotique
Après L’amour au tournant, Un jour idéal pour mourir est le deuxième texte traduit en français de l’écrivain algérien Samir Kacimi, auteur confirmé de huit romans publiés en arabe. Il fait défiler à rebours le film de la vie de Halim qui s’apprête à se suicider en sautant du haut d’un immeuble de la banlieue d’Alger. À travers lui, tout une société miséreuse, marginalisée et sans repères est représentée, avec un humour décapant et subversif.Politique économiqueOui, la démocratie est en danger
Retour sur les nouvelles aides aux entreprises annoncées par le Ministre de l’Economie et des Finances, Bruno Le Maire, le 14 Janvier dernier. Elles confirment surtout que la pandémie est aussi un prétexte pour aggraver encore les dangers pour la démocratie que constituaient déjà les GAFAM et la financiarisation. Beaucoup plus en France qu’en Allemagne d’une part, beaucoup plus pour les petites entreprises rurales d’autre part.